Reformation Writings — primary texts and historical works connected with the Protestant Reformation and its legacy.

Works of Martin Luther, Volume VI

Martin Luther

A. J. Holman and Castle Press English edition; text produced by optical character recognition.

Part 82

Eterna Deus, qui unigenitum filium tuum, 348 Excita domine corda nostra, 342 Gratias tibi agimus omnipotens Deus, 329 Gratias tibi ago sancte pater, 330 Hanc igitur oblationem, 125 Libera nos quesumus, 128 Nobis quoque peccatoribus, 127 Memento domine famulorum famularumque, 124 Memento etiam domine famulorum famularumque, 127 Omnipotens aeterne Deus, cuius spiritu, 265, 273, 338 Omnipotens Deus, qui nos in tantis periculis, 266, 272, 336 Onmipotens sempiterne deus, pater domini, 194, 197, 202 n. 3, 207, 319

Omnipotens sempiterne deus qui dedisti, 355

Perceptio corporis tui domine, 130

Placeat tibi sancta trinitas obsequium, 131

Protector in te sperantium deus, 179, 326; cf. 325

Quam oblationem tu deus, 125

Quod ore sumpsimus, 91, 111 n. 109, 131, 330

Sanguis domini nostri, 91, 111 n, 106, 130

Supplices te roipmas, 127

Supra que propitio ac serenos 127

Tt igitur dementxssime pater, 124

Unde et memores domine nos, 1%

Colossians, Epistle to the Preface to the, 468f

Commandments, The Ten Catechetical use of, 17S Purpose of, 375f The First Commandment, 396 Versification of, 303, 304 Commemoration, Liturgical, 72 Commixture, 75, 106 n. 74, 109 nn. 97-100, 129 omitted in Formula mtssae, 90 Common People, 17f, 22, 26. See Congregation Common Practice, 24 Common Service Book, 35, 37£f, 160, 315

Collects, 328, 332, 341, 343, 34S, 349, 351, 354, 356, 358,

Litany, 334, 335, 337, 339 Order for Infant Baptism, 320, 321 Order for Ordination, 360 Order for the Burial of the Dead, 352 Communicant, Preparation and Examination of, 93ff Communio (Chant), 75, 85, 91, 102 n. 18, 111 n. 107 Communion of the People, 78f , 93, 95

to be preceded by notification of purpose^ 93f Communicants to be examined, 94f Compline, 99

Conduct, Christian, 460, 464, 468, 469, 471, 472 Confession, Private, 78f, 2lSf

Forms which penitent may use in, 215f Congregation

Lutlicr's provision for participation of 26f , 28

should never assemble unless God’s Word is preached, 60 Singing by — at Divine worship, 98, 114 n. 137, 179, 180, 183, 239 Consanguinity, 221, 222

Consecration of the Elements, 53, 74, 76ff, 90, 91, 92, 108 n. 88, 182f Manual acts at, 128f Moment of, 106 n. 75, 132 n. 7 Use of Primitive Church at — not fully known, 92 Use of Roman Omreh at — made a law, 92 Words of Institution indispensable to, 92 (jorinthians

Preface to the First Epistle to tlie, 462ff Preface to the Second Epistle to the, 46Sff Covenant

Abolition of the Old, 436 Divine Service in the New, 294 Divine Service in the Old, 293£

The Jews and the Old and New, 416f Ourts,* 464

Creed • .

.^stles (Baptismal), lv3, 209 Nicexie, 3^ 73. 74. 85, 88, 1S9, 180 (jatechetical use of 180« 304 Versification of the, lA). ^

Crudger, 365

in worship, 22, 25,

Index

Cultus (Formal worship), 70, 84f Customs, Lent and Holy Week, 18S Cyprian, 85, 101 n. 7 Cyrus, King, 421, 434

DAILY SERVICES, 22, 80, 168, 177f

Daily morning service as proposed by Luther, 61 Various appointments for daily weekday services, 178 Weekday preaching appointments, 177f Daniel

Preface to the Prophet, 420ff The coming of Christ, 421 D*s position of prominence, 422 Value of — today, 423 Datio salts, see Salt De tempore^ see Use Dead

Article of Faith: The Resurrection of the, 288 Burial of the, 280 Fitting rites for the, 288f Resurrection of the, 288, 289, 469 Romish rites for the — abro^ted by Luther, 288 See also Common Service Book Death, 368, 369, 373f, 376, 377, 389f Christian view of, 287f Non-Qiristian view of, 287 Deo gratios (Thanks be to God), 100 Departed, Intercession for the, 246. Cf, also Collects, Latin Deuteronomy, 370

Distribution of the Elements, see Administration of the E.

Divine Service

In the New Covenant, 293 In the Old Covenant, 293f Three types of, 157, 171ff The first, 171f The second, 172f, 174 The third, 73, 178 Divine Worship

An Order for — an external and is free, 18Sf as appointed for Sunday, 176, 177 as appointed for weekdays, 177f Chief and greatest aim of, 176

Description of — (The Mass) as conducted at Wittenberg, 163 Ideal service of, 22, 157, 158, 173 Inspiration for, 294

Ordered — should be public as testimony and provoke to faith, 172, 173

Papal services changed into laws, works and merits, 171 Prmdxjal part of, 158

Rich equipment of Roman Church in externals of and their misuse, 289f

should center in Word and Sacramtot, 185 Thfee misuses which have entered into, 60

Index

Three types of, 157, 171ff

to be attended voluntarily not for meriting or of compul- sion, 62, 185

to be planned in interest of young and simple-minded, 185

Doctrine

Christian, 472 Human, 461, 467, 468, 484 What is true, apostolic, 478 Dolsch, Johann, 117 n. 162 Donatists, 482 Dowry, Marriage, 220

ECK, 485 Edom, 428

Educational values in Divine Worship, 79f, 99, 116 n. 150, 157, 162, 163, 171, 172, 173, 175, 178 » » »

Catechetical instruction, 174f Music, 284 Ekklesia, 393

Elements, Preparation of the, 74, 89

Elevation, The, 39, 53, 74, 90, 108 nn. 91, 92, 160, 183, 188 n. 39 Elner, Georg, 117 n. 162 Embolism, The, 75, 128

Omitted in the Form, miss,, 90 Emser, Jerome, 80f, 485 Enchratites, 482

Ephesians, Epistle to the, 444, 468 Preface to the, 467 Epicureans, 397, 421 Epiklesis, The, 106 n. 75

Epistle for the Day, The, 37, 73, 85, 87, 103 n. 43, 158, 159 Intonation of, 179 Preaching on, 62, 177, 179 Epitaphs, 280, 290ff Erasmus’ The Free Will, 137 Esdras, Fourth Book of, 489 Esschen, Johannes van den, 299

EtUch Christlich lider, Lohgesang md Psalms see Hymn Books Eucharistic Thanksgiving, The, 74; see also Preface, The Evangrelical Mass, 20, 22, 25, 53, 161, 167, 170 Examination of candidate for ordination 234, 235, 236 Exhortation, The (Holy Communion), 159, 165 n. 8 Probable origin of what became, 135f Exodus, 369

Exorcism, 193, 194, 198f, 207, 208 Exposition of the Word, 22; see also Word, The ExsufflaHo, 194, 197

Externals (Rites ; reflations, etc.) in Divine Worsh^, see Adiafhora; Divine worship Eyn Bnchmdian Oder Hdndbuch, see Hymn Books Emdel

Prefaces to the Prephet, 411,' 412 Destruction of Judaism, 414

Index

The New Kingdom, 415 Vision of the Wheels, 413 Vision of the Temple, 418ff

FABER, 485 Fables, 60 Factions, 146, 149

Faith, 148, 175, 369, 370, 395, 443, 445, 446, 449. 450, 4Slf, 454, 455, 456, 457, 466, 467, 468, 473, 474, 475, 477 Farsing, 102 n. 25 Fast days, 161 Fasting, 95f, 161 Fate, 392

Feria sexta (Good Friday), 88, 104 n. 52, 161, 185

Feriae, 99, 115 n. 144

Festivals

Annunciation of the BVM, 63, 73, 87, 103 n. 25

Apostles, 63, 86

Ascension, 360

Assumption of the BVM, 63

Circumcision, 87

Corpus Christi, 357

Easter, 86, 161, 185, 351

Exaltation of the Cross, 103 n. 37, 348

Invention of the Cross, 63, 87, 103 n. 37

John the Baptist, 63

Nativity, 86, 87, 103 nn. 36, 36a, 161, 185, 344 Nativity of the BVM, 63 of the Saints, 63, 86 of the Virgin, 86 Pentecost, 86, 161, 185, 326, 353

Purification of the BVM (Presentation of Our Lord), 63, 73, 87, 103 n. 34, 161, 185, 346 Rogate (Sunday), 326 St. John, Apostle, 73, 87, 103 n, 35 St. Michael, 161, 185 St Paul, 63

St Stephen, 73, 87, 103 n. 35 Transference of, 63 Trinity, 355

Flesh and Spirit, 453, 4S6f, 4S8f Folly, 391f Font, 200, 208, 211 Fools, 390, 392

Form (u c., A Liturgical Form), 23 Its object, 24

Fraction, 75, 109 nn. 97-100, 128, 129 Omitted m Farm* tmss,f 90 Free Will, 452

Freedom in Liturgical Practice 20. 142, 14!^ 17D Abuse of m liturgical pracbee, 142. 147 govemed by Icrro, 14/, 170

Index

See also Liberty, Christian Fruits of Faith, 456, 468f

GALATIANS, Epistle to the, 444, 468 Preface to the, 466 General Prayer, 38 General Prayers, 182 Genesis, 368, 412 Germans, 173

Gloria in exceUis, 37, 73, 85, 87, 102 nn. 12, 25, 103 n. 40, 159, 168 God

His grace, 446, 450, 452 His law, 447f His righteousness, 452 Names of, 380

the righteous judge, 396f Wisdom of, 392

Word of — the source of faith, 449 Wrath of, 453

Good Friday, see Feria sexta Good Order, 147f, 465

Good Works, 389, 443, 450, 451f, 456, 467, 474, 475 Gospel for the Day, 37, 73, 85, 87, 88, 103 n. 44, 158, 159, 179 Ceremonies at reading of, 88 Intonation of, 179f

Preaching on — at Sunday Mass, 62, 158, 177, 180 Responses connected with, 37 Gospel in the Order for Baptism, 200, 208 Gospel, The, 439flE, 449f, 465, 467, 468, 471, 474 Gospel Freedom, see Liberty, Christian Government, Worldly, 460, 472, 474, 484 Grace, 370, 376, 446, 450, 451, 452, 453, 457 Gradual, The, 37, 73, 85, 87, 98, 104 nn. 48, 49, 116 u. 152, 159 Grates nunc omnes, 88, 105 n. 58 Greater Week, 88 Greek, 172

Gregorian Tones, 159, 167, 179, 187 n. 19

Gregory the Great, 105 nn. 58, 65

Groom, 220, 227, 228

Groscheti, 176

Gulden, 176, 186 nn. 7, 8

HABAKKUK

Preface to the Prophet; 431f prophet of comfort, 431, 432 When — lived, 432

Preface to the Prophet, 434f Hands, Joining of — in Marrias Hansmann, Nioolatis, 67, 68, dC 244,245

Heart, 447, 448, 449, 450 Hetnrerw, 172

>, 220, 221, 223, 228 85, 100, 135, 137, 165 n. 2, m

Index

Hebrews

Preface to the Epistle to the, 476f Hephata, 194, 200 Hilary, 482

HofFmaim, Melchior, 141f Holy Communion

Administration of, 91 f Admonition before, 181f Approach of laity to, 183 Celebration of — at an ordination, 23i5, 239 Consecration of elements at, 91 f, 182 f; see Consecration of Elements

Frequency of administration of, 62, 63

not to be celebrated without communicants, 93 Office of, 182f

Participation in — a confession of communicant’s faith, 95 Preparation for and approach to, 95 f

Private confession before — useful but neither necessary nor demanded, 95

Self-communication of celebrant, 91, 110 n. 103, 130, 132 m 15 Such as are to be excluded from, 95 See also Mass, The

Holy Communion, Office of — ^in Com. Serv. Book, 37, 38f

Holy Ghost, The, 172, 445, 449, 450, 451, 452, 459, 480, 489

Holy Wedc, 104 n. 51, 185, 161

Homilia, 100, 117 n. 157, 180

Hope, 467

Hosea

Preface to the Prophet, 243f His wife and children, 424f His time, 243

preaches against idolatry, 424 prophesies about Christ and His Kingdom, 424 Hours, See Canonical Hours Human Invention, see Adiaphora Human Reason, 374 Humility, 146 Husbands, 474

Huss, John, 183, 186 n. 3, 301 Hymn Books

Prefaces to — written by Luther, 30 Hymn Books-— Vernacular Au^berg Enchiridion, 337

Christlidhe Geseng, Lateinisch vnd Deudsch zum Begrebnis (1542), 280, 287ff

EneWridion (Blum, 1529-30), 28, 328, 332, 334, 336, 337, 338 Erfurter Gesaagbudi (1527), 332

EtHch diristlich lider, Lobgesang und Psalm (^'Achtliederbuch,” Wittenberg, 1524), 36 m 6, 279 Eyn Enchiridion odin: Handbudi (Erfurt, 1524), 36 n, 6, 279 (Smstliche Lieder auffs new gebessert (Klug, , 1529), 28, 280, 2855f, 339

GtytH&ht Gemgk Buchleyn (1524), 29, 36 n. 6, 278, 283f

Index

Public-domain 1932 edition digitized by Internet Archive.